TRIPP FROHLICHSTEIN / St. Louis television viewers watching KTVI Channel 2 were recently given two sharply different versions of the opening of the area's first full-sized Tim Horton's in the St. Louis suburb of Maplewood. Covering the opening of the first location of the chain is appropriate, but in terms of good journalism,