Colleges and universities have become the new pandemic hot spots across the country. A New York Times study of more than 1,600 American colleges and universities — including every four-year public institution, every private college that competes in N.C.A.A. sports and others that identified cases — found at least 88,000 cases of Covid-19 by mid-September.